cross-blogging
The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas
serialized
1844-46, published in book form 1846
My good friend
Chrissie Poulson and I decided to read this book and do some joint blogging on
it. For various reasons it has taken us a while to get to that point, but here
we go! We are both posting today, and Chrissie’s post is on her blog - we have very similar history with it, but different things to say
CHRISTINE POULSON The Count of Monte Cristo - CHRISTINE POULSON
I have a
long relationship with this book. When I was in primary school there was a teatime
serial of it on the BBC, and I was mesmerised, particularly by that business of his escaping
by pretending to be the dead body.
They put a
children's version of the book in the school library, and I can still visualize
it, feel it in my hands, oh the excitement - and it was a new shiny book too, I
presume connected to the serial. (And very much abridged, it was just a normal-sized book, which the full version
most certainly isn’t.)
My father
saw me reading it and told me it was banned by the Catholic church. I should
stress that he was by no means objecting to it, or forbidding me from reading
it - he would be telling me because it was interesting and funny. And the
reason was, he said, because it featured Justified Revenge, an unusual reason. Obviously
I took his word for this, and really it seems too good to check, but I have now
looked into it – results below. ****
I borrowed
it several times from school because I loved it so much, and I couldn't understand
why it was always there, why other people weren't borrowing it the whole
time. And then years later (and years ago now) I borrowed it from the
public library - and I was quite nervous in case my happy memories were going
to be smudged. But no, I thought it was splendid stuff. BUT - I realized
halfway in that the book in my hands was vol 1 of 2. I had to race off to the
library, heart in my mouth that vol 2 wouldn’t be there. Luckily, rather like
primary school, the good people of wherever it was had not scooped up all
available copies so disaster averted.
And now,
many years having passed again, I have re-read it.
No mean
undertaking: it is immensely long and you can see its roots in the serial form.
But still tremendous fun, leaping around all over the place. As a child, I
found Edmond Dantes’ early fate terrifying: He has been wrongly convicted and
thrown into the dungeons of the fortified island, the Chateau d’If. Years go
by: he is forgotten, with no prospect of release. Eventually he grabs his
chance: he gets himself into the shroud of a dead friend, and is thrown into
the Mediterranean as a corpse. (I can still visualize the TV version of his
fighting his way out of his weighted sack).
His friend
has given him some info on buried treasure (on a different island) and Edmond
works his way up to getting there – he joins a band of smugglers, who don’t ask
too many questions about his past. (And so he was mentioned in our recent blog Smugglefest). He ends up being phenomenally
rich, and then he sets off in truly admirable style to reward everyone who
tried to help him, and – more to the point – to take his awful revenge on those
who did him down. He does this in a heartfelt and extreme way, prepared to wait
a long time for his chance, and showing no mercy.
He is
super-clever, super-rich, a consummate actor, attractive to women, quick-thinking.
His servants love him. Mmmm…I wonder why the book has always been so popular?
In fact I think it’s the revenge even more than his James Bond personality. I
think it shows that all of us would secretly like to get back at everyone who
has done us down, and given the opportunity, and the huge amount of money, we’d
do that too. I’m not surprised that some people looked askance at the book.
We’ll have to hope that most of us don’t get the chance, or else that kinder
ways prevail.
The plot is
amazingly elaborate and ranges over many countries. He takes on various names
and personas – I was very happy with this
“What is his name?"
"If you ask him he says Sinbad the Sailor; but I doubt
if it be his real name."
There is
Carnival in Rome – ‘Albert was triumphant in his harlequin costume’.
There is a
young oriental lady who is definitely a worry to modern eyes:
Haydée was reclining upon soft downy cushions, covered with blue satin spotted with silver; her head, supported by one of her exquisitely moulded arms, rested on the divan immediately behind her, while the other was employed in adjusting to her lips the coral tube of a rich narguilah, through whose flexible pipe she drew the smoke fragrant by its passage through perfumed water. Her dress, …consisted of a pair of white satin trousers, embroidered with pink roses.
Picture by Alexandre-Gabriel
Decamps
There is an
extraordinary adventure where he uses the fairly recent invention of the
telegraph to manipulate the stock markets by delaying news…
There is a body being dug up: like father like son. Alexandre Dumas fils ie the son of this one, used this trope in his La Dame Aux Camellias, a scene that is not included in more romantic versions such as the Verdi opera La Traviata - La Dame aux Camelias by Alexandre Dumas Fils
There are parties:
one could see the garden ornamented with lanterns, and the supper laid under the tent. Dancers, players, talkers, all uttered an exclamation of joy—everyone inhaled with delight the breeze that floated in.
The Count
has his important views:
"a dead
father or husband is better than a dishonored one,—blood washes out
shame."
His final
moves are interesting. His first great love was Mercedes, who ended up marrying
the man who ruined the Count’s life. Will he think he needs revenge on her,
will he end up with her? I cannot reveal the ending. I did think about all
those Hollywood films where there were test screenings and the directors then
change the ending to match their wishes. Not an option available to Dumas…
It was a
long effort to read this, but it WAS worth it: it is a shameless book and it is
beyond criticism, you can’t judge it by normal literary standards.
As I once
said about another,
very different, book, he seems to have used up every single possible plot
from his head, it’s surprising he ever wrote anything else (he did, he wrote
loads, notably The Three Musketeers).
There have
been countless adaptations of the book, in all media, over the years, including
two recent screen versions. My favourite comment on all this is the person who
said that film-makers should be a bit more careful with their messing about
with the story, or there might be a new blissful headline:
“Count of
Monte Cristo returns to seek revenge on the moviemakers who slashed his story.”
I re-watched
the original one that won me over – you can find it on YouTube - and it is awful
and cardboard and creak-y and studio-bound and done on the cheap, but I can see why I loved
it, and yes I could see why the scenes of him in the water thrilled my heart. Others
I have sampled or seen years ago and they all blend into one – though I am sure
readers may be able to tell us which ones are superior.
*** So was
it banned or not? You’d think that was a straightforward yes/no question, but
it isn’t. There are varying views, and it is apparently not easy to get a full
list of the books on the Index. It seems clear that Dumas was on the
Index, but perhaps not for Justified Revenge, which is disappointing. We should
all be discouraged from thinking it’s a good idea, even though it worked for
the Count. He is not a role model.
A
recently-featured book
The Twenty-Third Man by Gladys
Mitchell
had definite
overtones of the Count of Monte Cristo – island setting, smugglers, bandits…




Love this, Moira, much funnier than mine. But do you think it really did work for him in the end? Chrissie
ReplyDeleteNo! I was trying not to spoiler, but my view is definitely that he should have softened at the end...
DeleteBut tell us more about the picture. It looks wonderful. The first AI-pictures you used to see were anatomically strange, but this one has the right number of everything. The only unusual thing seems to be the heavy gold chain round his neck. So how did you do it?
ReplyDeleteClare
I decided recently that I had to get to grips with AI, not be the old person moaning about it, so I did an online course, which was very helpful (while not being a great course - I think it may have been AI-generated, and I longed to edit and redo it. But the content was good)
DeleteI think like you, I associate AI-generated images with slightly unreal pics like v good animation. But I thought I ought to give it a go, so have been experimenting.
Part of me feels that I have spent years researching images, and, in all modesty, working up a really good intuition for where I can find the pictures I want. If AI can produce an illo in 2 minutes is that putting me out of business?
Welll not yet - the illos of, say, '1950s woman in New Look suit' are fine to show those kind of clothes, but no competition with a genuine 50s fashion photo.
So I decided to experiment with the Count, as there isn't a real Count to compare it with, he seemed a good subject: gave the date, man of fashion, French, and a couple of details from book.
I like it very much!
I will do a blogpost at some point, perhaps showing the real and AI New Look woman. Very interested in others's views. I can see that for certain things, such as when I want to show exactly what some garment or look consists of, it might be useful. For me, will never replace some of the pictures I have found in the past!
But it will continue to get better and better....
Oh, my, I haven't read this one in such a long time, Moira! I liked it very much, too, both for the adventures and for the history in the story. It's an interesting look at obsession, revenge, and a lot more, and I really liked the way Dumas wove so much into the book. It really is a saga, isn't it? Thanks for the memories.
ReplyDelete